Barszcz ukraiński: przepis krok po kroku, śmietana i kalorie
W skrócie: barszcz ukraiński to barszcz z wkładką: buraki, ziemniaki, kapusta, fasolka szparagowa i czerwona fasola w kwaśnym, buraczanym wywarze. Gotujesz go ok. godziny, a zakwas albo sok z cytryny dodajesz na końcu. Domowa porcja 400 g według naszego przepisu ma ok. 122 kcal, a łyżka kwaśnej śmietany na talerzu to dodatek, nie obowiązek.
Nie masz czasu gotować? Nasz Barszcz Ukraiński gotujemy na zakwasie z buraków, który robimy u siebie. Podgrzewasz go w 3 minuty. Jest też w zestawie zup tradycyjnych.
Aktualizacja: 30 września 2026 · Zespół Pan Pomidor · Dane: USDA FoodData Central
Barszcz ukraiński a barszcz czerwony: czym się różnią?
Barszcz czerwony jest klarowny i odcedzony, a w ukraińskim warzywa i fasola zostają w garnku, więc je się go łyżką jak gęstą zupę. Oba łączy buraczany, kwaśny wywar. Jeśli szukasz czystego barszczu do kubka albo z uszkami, przepis znajdziesz we wpisie o domowym barszczu czerwonym.
Barszcz ukraiński: składniki i proporcje
Do barszczu ukraińskiego potrzebujesz buraków i czterech warzyw z wkładki: ziemniaków, białej kapusty, fasolki szparagowej i czerwonej fasoli. Proporcje poniżej dają ok. 3,4 kg zupy, czyli ok. 8 porcji po 400 g.
| Składnik | Ilość |
|---|---|
| Buraki | ok. 500 g (3–4 średnie) |
| Ziemniaki | ok. 300 g (3 średnie) |
| Biała kapusta | ok. 200 g |
| Fasolka szparagowa (świeża albo mrożona) | ok. 150 g |
| Czerwona fasola ugotowana (albo z puszki, odsączona) | ok. 240 g |
| Marchew | 1 szt. (ok. 100 g) |
| Cebula | 1 szt. (ok. 100 g) |
| Koncentrat pomidorowy | 1 łyżka (ok. 20 g, opcjonalnie) |
| Woda albo bulion warzywny | 1,5 l |
| Zakwas z buraków | ok. 300 ml (albo sok z 1 cytryny) |
| Przyprawy | 2 liście laurowe, 3–4 ziarna ziela angielskiego, 2 ząbki czosnku, majeranek, sól, pieprz |
| Do smażenia | 1 łyżka oleju |
Zakwas możesz nastawić sam kilka dni wcześniej, przepis jest we wpisie o domowym zakwasie z buraków. Suchą fasolę namocz na noc i ugotuj osobno, zanim zaczniesz barszcz.
Jak ugotować barszcz ukraiński krok po kroku
Barszcz ukraiński gotujesz ok. godziny, dodając warzywa po kolei, od tych, które potrzebują najwięcej czasu. Dzięki temu kapusta i fasolka nie rozgotują się, zanim zmiękną buraki.
- Wywar. Zagotuj wodę albo bulion z liśćmi laurowymi i zielem angielskim.
- Buraki. Buraki obierz i pokrój w słupki albo zetrzyj na tarce z dużymi oczkami. Włóż do wywaru i gotuj ok. 15 minut.
- Ziemniaki i marchew. Dodaj ziemniaki w kostkę i marchew w plasterkach. Gotuj ok. 10 minut.
- Kapusta i fasolka. Dorzuć poszatkowaną kapustę i fasolkę pokrojoną na 2–3 cm kawałki. Gotuj ok. 10 minut, aż wszystko będzie miękkie.
- Cebula. W tym czasie zeszklij cebulę na oleju, pod koniec dodaj koncentrat pomidorowy i przeciśnięty czosnek. Przełóż do garnka.
- Fasola. Dodaj ugotowaną czerwoną fasolę i gotuj jeszcze ok. 5 minut, tylko żeby się podgrzała.
- Zakwas. Zmniejsz ogień, wlej zakwas albo sok z cytryny i podgrzej barszcz bez zagotowania. Dopraw majerankiem, solą i pieprzem.
Czy do barszczu ukraińskiego dodaje się śmietanę?
Śmietanę do barszczu ukraińskiego zwykle dodaje się na talerzu, łyżkę na porcję, a cały garnek zostaje czerwony i bez nabiału. Barszcz możesz też zabielić w garnku, ale wtedy trudniej go potem przechowywać i podgrzewać.
- Kwaśna śmietana 18%. Przy tłustszej śmietanie łatwiej uniknąć zważenia w gorącej zupie.
- Zabielanie w garnku. Wymieszaj śmietanę z kilkoma łyżkami gorącego barszczu, dopiero potem wlej ją do garnka. Po zabieleniu barszcz już nie powinien się gotować.
- Bez nabiału. Łyżka jogurtu roślinnego złagodzi kwaśność tak samo jak śmietana, a barszcz zostaje wegański.
- Bez niczego. Barszcz na dobrym zakwasie smakuje pełno także bez dodatków, z kromką chleba.
Czym doprawić barszcz ukraiński?
Barszcz ukraiński doprawiasz liściem laurowym i zielem angielskim na etapie wywaru, a czosnkiem, majerankiem i kwasem na końcu. Po zakwasie spróbuj i dopiero wtedy sól, bo zakwas bywa słony.
| Przyprawa | Kiedy dodać | Co daje |
|---|---|---|
| Liść laurowy, ziele angielskie | na początku, do wywaru | głęboki, korzenny zapach |
| Czosnek | z cebulą albo na samym końcu | wyrazistość |
| Majeranek | na końcu | ziołowy, trochę słodki aromat |
| Zakwas z buraków albo sok z cytryny | na końcu, bez gotowania | kwaśność i żywy kolor |
| Szczypta cukru | na końcu, do smaku | równowagę, gdy barszcz jest zbyt kwaśny |
| Koperek albo natka | na talerz | świeżość |
Więcej pomysłów na przyprawy i dodatki do buraczanych zup znajdziesz we wpisie co dodać do barszczu czerwonego.
Warianty barszczu ukraińskiego
- Na wywarze mięsnym. Zamiast bulionu warzywnego ugotuj wywar na żeberkach albo wołowinie, mięso pokrój i dodaj do barszczu.
- Bez fasoli. Barszcz jest lżejszy i szybszy, ale mniej sycący.
- Z samym sokiem z cytryny. Gdy nie masz zakwasu, dodaj sok z cytryny na końcu, najpierw połowę, potem resztę do smaku.
- Bardziej czerwony. Zetrzyj jeden surowy burak, wrzuć do gorącego barszczu na kilka minut przed podaniem i nie gotuj go już.
Ile kalorii ma barszcz ukraiński?
Domowy barszcz ukraiński według przepisu wyżej ma ok. 122 kcal w porcji 400 g, a nasz Barszcz Ukraiński 152 kcal w kubku 400 g. Dwie łyżki kwaśnej śmietany dodają ok. 59 kcal.
| Barszcz ukraiński | Kalorie |
|---|---|
| Barszcz Ukraiński Pan Pomidor (kubek 400 g) | 152 kcal |
| Domowy według przepisu, bez śmietany (400 g) | ok. 122 kcal |
| Domowy według przepisu + 2 łyżki kwaśnej śmietany (ok. 30 g) | ok. 181 kcal |
Kalorie domowej wersji to nasze wyliczenie z USDA FoodData Central dla składników i ilości z tabeli, bez zakwasu, którego nie ma w tej bazie (dane w bibliografii). Najwięcej kalorii w garnku dają ziemniaki, fasola i buraki. Jedna porcja domowego barszczu ma ok. 5 g białka i ok. 6 g błonnika.
Czy barszcz ukraiński jest zdrowy?
Barszcz ukraiński to talerz warzyw i strączków, w którym tłuszcz pochodzi tylko z łyżki oleju i ewentualnej śmietany. Ugotowana czerwona fasola ma 7,4 g błonnika w 100 g, dlatego w naszym przepisie daje ok. jednej trzeciej błonnika całego garnka.
Fasola i kapusta nie każdemu dobrze służą. Jeśli masz wrażliwy brzuch, daj ich mniej albo zrób wersję bez fasoli. Więcej o tym, skąd brać błonnik, piszemy we wpisie w czym jest błonnik.
Jak przechowywać barszcz ukraiński?
Ostudzony barszcz przelej do szczelnego pojemnika i wstaw do lodówki, bez śmietany. Podgrzewaj go na małym ogniu, bez zagotowania, bo zagotowany zakwas zmienia smak. Jeśli po podgrzaniu barszcz wydaje się płaski, dolej odrobinę zakwasu albo soku z cytryny.
Gdy nie masz czasu gotować
Barszcz ukraiński wymaga obierania i krojenia pięciu warzyw, a na to nie zawsze jest siła po pracy. Na takie dni mamy w lodówce tradycyjne zupy, które podgrzewasz w 3 minuty:
- Barszcz Ukraiński: buraki, fasolka szparagowa, biała kapusta, czerwona fasola i ziemniaki w buraczanym wywarze na zakwasie, który robimy u siebie. Jest wegański, a liść laurowy czuć wyraźnie.
- Zestaw zup tradycyjnych: barszcz ukraiński, krupnik, ogórkowa i szczawiowa w jednej paczce, wszystkie z warzywami w kawałkach.
- Ogórkowa: na ogórkach, które kisimy sami. Kwaśność bierze się z kiszenia, nie z octu.
- Szczawiowa: szczaw ukwaszamy tylko z solą, a ziemniaki są w kawałkach.
Gotujemy je ze 100% naturalnych składników, bez sztucznych dodatków, a warzywa obieramy parowo. Każdy kubek ma minimum 14 dni ważności. Wszystkie znajdziesz w kategorii Zupy tradycyjne.
Najczęstsze pytania
Czy do barszczu ukraińskiego dodaje się śmietanę?
Zwykle tak, ale na talerzu, po łyżce na porcję, a nie do całego garnka. Najlepiej sprawdza się kwaśna śmietana 18%, a w wersji wegańskiej jogurt roślinny.
Jakie warzywa do barszczu ukraińskiego?
Buraki, ziemniaki, biała kapusta, fasolka szparagowa, marchew i cebula, do tego czerwona fasola. To właśnie wkładka z warzyw i fasoli odróżnia go od klarownego barszczu czerwonego.
Ile kalorii ma barszcz ukraiński?
Nasz Barszcz Ukraiński ma 152 kcal w kubku 400 g. Domowy według naszego przepisu to ok. 122 kcal w 400 g (wyliczenie z USDA), a ze śmietaną ok. 181 kcal.
Czy barszcz ukraiński jest zdrowy?
To zupa z warzyw i fasoli, z niewielką ilością tłuszczu, która daje ok. 6 g błonnika w porcji. Jeśli fasola i kapusta Ci nie służą, zmniejsz ich ilość.
Czym się różni barszcz ukraiński od czerwonego?
Czerwony jest odcedzonym, klarownym wywarem, a ukraiński ma w środku warzywa i fasolę. Czerwony pijesz z kubka albo jesz z uszkami, ukraiński jesz łyżką jak gęstą zupę.
Bibliografia:
- U.S. Department of Agriculture, FoodData Central, SR Legacy (2018): buraki, ziemniaki, marchew, cebula, kapusta, fasolka szparagowa, czerwona fasola ugotowana (Beans, kidney, red, mature seeds, cooked, boiled), koncentrat pomidorowy, olej rzepakowy, czosnek, kwaśna śmietana (Cream, sour, cultured).
Czytaj też
-
6 min czytania
Fasolka po bretońsku wege z wędzonym tofu: przepis krok po kroku
W skrócie: fasolkę po bretońsku wege gotujesz tak jak klasyczną, tylko zamiast boczku i kiełbasy podsmażasz wędzone tofu, które daje dymny posmak. Na ok. 1,9 kg potrzebujesz ok. 700 g ugotowanej białej... -
6 min czytania
Strogonow z pieczarkami bez mięsa: przepis i jaka śmietana do strogonowa
W skrócie: strogonow bez mięsa robisz z pieczarek, cebuli, czerwonej papryki i kiszonych ogórków duszonych w gęstym sosie pomidorowym, ok. 40 minut. Śmietana jest opcjonalna: jeśli ją dodajesz, weź gęstą, 18% albo... -
5 min czytania
Gęsta zupa marokańska: przepis z ciecierzycą, soczewicą i batatem
W skrócie: gęstą zupę marokańską gotujesz w jednym garnku w ok. 40 minut. Czerwona soczewica rozpada się i sama zagęszcza wywar, a batat i ciecierzyca robią z zupy obiad. Z przepisu poniżej...